tests: pm: Test the SoC State Change Power Domain driver

The SoC State Change Power Domain driver issues TURN_ON/
TURN_OFF actions to all devices registered with it for
certain power states that can be specified via device tree.
This test exercises the functionality of this driver.

Signed-off-by: Mahesh Mahadevan <mahesh.mahadevan@nxp.com>