doc: releases: migration-guide: deprecated nxp,kinetis-acmp props

Add entyr mentioning the deprecation of the nxp, prefixed properties
in the nxp,kinetis-acmp dts binding.

Signed-off-by: Bjarki Arge Andreasen <bjarki.andreasen@nordicsemi.no>