fuel_gauge: Fix desired current/voltage units

The desired current/voltage properties make use of milliamps/volts while
the present current/voltage properties make use of microamps/volts.

Fix the desired current/voltage properties to be consistent with the
present current/voltage properties where they're most likely to be used
with.

Signed-off-by: Aaron Massey <aaronmassey@google.com>