script: dts: Fix alias generation for reg property.

In case of having more than one reg, aliases would not generate
properly. Number of register at the end of define was missing.

Signed-off-by: Mieszko Mierunski <mieszko.mierunski@nordicsemi.no>