drivers/spi: Do not reconfigure at every transaction

If the configuration is already installed, there will no need to
reconfigure the controller all over again.

This was missing for mcux_dspi, mcux_lspi, sam and sam0.

Signed-off-by: Tomasz Bursztyka <tomasz.bursztyka@linux.intel.com>