ace: mm: tlb: Check tlb translation enabled before flushing cache

Before unmapping a memory page, the cache is flushed. If the given memory
page is not mapped, this operation ends with a cpu exception on the
ptl platform. Add check if tlb translation is active before flushing.

Signed-off-by: Adrian Warecki <adrian.warecki@intel.com>