MAINTAINERS: remove inactive self as GPIO maintainer

I am no longer able to act as GPIO subsystem maintainer. I would like
to degrade my role to collaborator.

Signed-off-by: Piotr Mienkowski <piotr.mienkowski@gmail.com>