cmake: linker: Add support for shared sw isr to link file gen

The link file generator didn't have support for
.gnu.linkonce.shared_sw_isr_table*

Signed-off-by: Lars-Ove Karlsson <lars-ove.karlsson@iar.com>