net: l2: ieee802154: security config

The "encryption only" security level was deprecated in IEEE
802.15.4-2015. This deprecation has already been introduced in the code
but was overlooked in net config.

Signed-off-by: Florian Grandel <fgrandel@code-for-humans.de>