net: http: service: check for uncompressed file correctly

Correct not resetting compression extension,
when checking for an uncompressed file,
in case if compression is enabled, but no compressed file found.

Signed-off-by: Andrey Dodonov <Andrey.Dodonov@endress.com>