toolchain: gcc: Added fallback for __builtin_unreachable

Support for __builtin_unreachable() was added to GCC in the 4.5.0 release.
This patch adds a fallback to __builtin_trap() for older compilers which
do not have this built-in available.

Signed-off-by: Joel Holdsworth <jholdsworth@nvidia.com>