Drivers: Counter: Added flag for counting up

Tmr and dtmr drivers were missing a flag which tells the
counter_is_conting_up function that the counter is counting up. So I've
added the flag

Signed-off-by: Krystof Sadlik <krystof.sadlik@nxp.com>