drivers: dma: dma_dw_common: Log start and stop in info level

The start and stop of the DMA channel provides useful information in
default logs and they are not too frequent to cause bandwidth issues.

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>