drivers: regulator: add regulator_common_is_init_enabled

Some driver may need this information to implement a proper early
initialization procedure.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>