dts: arm: cypress: psoc6: Drop nvic reference

The psoc6.dtsi file declare a reference to nvic.  Since it was proper
defined at psoc6_cm0/4.dtsi files this entry is redundant.  Drop the
useless entry.

Signed-off-by: Gerson Fernando Budke <gerson.budke@atl-electronics.com>