zephyr: add default LOG and MULTITHREADING values in kconfig

Add Log processing configuration synchronous as default
if multithreading is disabled.

Additionally Kconfig makes MULTITHREADING default
if USB is selected.

Signed-off-by: Andrzej Puzdrowski <andrzej.puzdrowski@nordicsemi.no>