zephyr: use <zephyr/kernel.h>

<zephyr/zephyr.h> is just a shim to the <zephyr/kernel.h> header, better
use it directly as it is explicit that Kernel APIs are being included.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard@teslabs.com>