USER-DPD: fix_eos*: partition all internal energy into the uMech term only

This makes our results more closely match a vetted serial implementation.
NOTE: This does make the output different from any previous versions.
Patch by Jim Larentzos.  Applied by Tim Mattox.