fix double-return warning

this #ifdef adds a return statement
for little endian machines, but leaves
the old one, which the compiler comlains
is unreachable. this commit combines
the conditionals so we can use #else