Sync DumpAtom and binary2txt to generate the same

Modifies the binary dump atom format to include columns information.
binary2txt showcases how to detect the new format by checking for
negative ntimestep values. It increases the binary file size
16 bytes per timestep.