1
课程详述
COURSE SPECIFICATION
以下课程信息可能根据实际授课需要或在课程检讨之后产生变动。如对课程有任何疑问，请
联系授课教师。
The course information as follows may be subject to change, either during the session because of unforeseen
circumstances, or following review of the course at the end of the session. Queries about the course should be directed
to the course instructor.
1.
课程名称 Course Title
走近《一千零一夜》
One Thousand and One Nights: An Introduction
2.
授课院系
Originating Department
人文科学中心
Center for the Humanities
3.
课程编号
Course Code
HUM024
4.
课程学分 Credit Value
2 学分 2 Credits
5.
课程类别
Course Type
通识选修课程 General Education (GE) Elective Courses
6.
授课学期
Semester
2018-2019 年秋季 2018-2019 Fall
7.
授课语言
Teaching Language
中文 Chinese
8.
授课教师、所属学系、联系方
式（如属团队授课，请列明其
他授课教师）
Instructor(s), Affiliation&
Contact
（For team teaching, please list
all instructors）
钱艾琳，研究助理教授，人文中心
Ailin Qian, Research assistant professor, Center for the Humanities
Email: qianal@sustech.edu.cn
Cell Phone:18013768851
9.
实验员/助教、所属学系、联系
方式
Tutor/TA(s), Contact
无 NA
10.
选课人数限额(可不填)
Maximum Enrolment
（Optional）
2
授课方式
Delivery Method
讲授
Lectures
习题/辅导/讨论
Tutorials
实验/实习
Lab/Practical
其它(请具体注明)
Other（Please specify）
总学时
Total
11.
学时数
Credit Hours
32
32
12.
先修课程、其它学习要求
Pre-requisites or Other
Academic Requirements
无
13.
后续课程、其它学习规划
Courses for which this course
is a pre-requisite
无
14.
其它要求修读本课程的学系
Cross-listing Dept.
无
教学大纲及教学日历 SYLLABUS
15.
教学目标 Course Objectives
《一千零一夜》是世界民间文学史上“最壮丽的一座纪念碑”。《夜》虽然源于印度-伊朗，但它的成书
得到阿拉伯说书艺术的丰富滋养，因此它常被称为《天方夜谭》。本课程以阿拉伯说书艺术为着眼点，通过细
读和欣赏《夜》的具体故事，带领学生理解《夜》的成书过程、它的框架和故事类型、进而探讨阿拉伯文学在
世界文学中的地位。
一百多年前，《夜》从西文被译介到具有同样深厚说书传统的中国。以阿拉伯说书艺术的视角来观照我国
的说书传统，是东方文学直接对话和交流的尝试，有助于我们以更宽广的视野来理解兼具历史沉淀与自我更新
能力的东方文化。
16.
预达学习成果 Learning Outcomes
通过本课程的学习，学生们可以了解阿拉伯说书艺术的传统性和延续性，并以《一千零一夜》的具体故事
为案例，牢固对于说书艺术特点的认识。由于《一千零一夜》的成书跨越近一千年，地域上也跨越西亚北非，
阅读和欣赏《夜》也有助于学生们熟悉阿拉伯伊斯兰世界的历史地理、制度和风俗。
17.
课程内容及教学日历 （如授课语言以英文为主，则课程内容介绍可以用英文；如团队教学或模块教学，教学日历须注明
主讲人）
Course Contents (in Parts/Chapters/Sections/Weeks. Please notify name of instructor for course section(s), if
this is a team teaching or module course.)