{% for key, dc in dates_counts.items %} {% with date=dc.0 count=dc.1 ayr=dc.0.year amnth=dc.0.month %} {{date|date:"F Y"}} ({{count}}) {% endwith %} {% endfor %}