Tests metrics background reporting thread